Traducir Alemán Árabe متعدد الأقسام

Resultados relevantes

• der mehrteilige Messumformer (n.) , {elect.}
  مُحول إشارة مُتعدّد الأقسام {كهرباء}
  más ...
• die Teilgabe (n.)
  أقسام
  más ...
• die Partitionstabelle (n.) , {comp.}
  جدول الأقسام {كمبيوتر}
  más ...
• administrative Abteilungen Pl.
  أقسام إدارية
  más ...
• die Satzteile (n.) , Pl., {lang.}
  أقسام الجمله {لغة}
  más ...
• die verwaltungsabteilungen (n.) , Pl.
  الأقسام الإدارية
  más ...
• die Kreativabteilungen (n.)
  الأقسام الإبداعية
  más ...
• abteilungsübergreifend (adj.)
  عابر للأقسام
  más ...
• die Körperteile (n.) , Pl., {ant.}
  أقسام الجسم {تشريح}
  más ...
• die Abteilungsleiterinnen (n.) , Pl.
  مدراء الأقسام
  más ...
• die Zeichnungsabschnitte (n.) , Pl., {educ.,math.}
  أقسام الرسومات {تعليم،رياضيات}
  más ...
• die Forschungsprofilbereiche (n.) , Pl., {educ.}
  أقسام بحثية {تعليم}
  más ...
• die Funktionsabteilungen (n.) , Pl.
  الأقسام الوظيفة
  más ...
• die Unterpunkten (n.) , Pl.
  الأقسام الفرعية
  más ...
• VZs abbr., {ind.}
  أقسام التوزيع {صناعة}
  más ...
• Part-of-speech-Tagging {Zuordnung von Wörtern zu Wortarten}, {comp.}
  تصنيف أقسام الكلام {كمبيوتر}
  más ...
• allgemeinintemistische Stationen (n.) , Pl., {med.}
  أقسام طب الباطنة العامة {طب}
  más ...
• die Streckenabschnitte (n.) , Pl., {transport.}
  أقسام السكك الحديدية {نقل}
  más ...
• die Dreiblatt-Binse (n.) , {bot.}
  أسل ثلاثي الأقسام {نبات}
  más ...
• die Teilbereiche des Polsterer-Handwerks (n.) , {carp.}
  أقسام مهنة التنجيد {نجارة}
  más ...
• die Asomatognosie (n.)
  عمه أقسام الجسد
  más ...
• dreiteiliger Zweizahn {bot.}
  حسيكة ثلاثية الأقسام {نبات}
  más ...
• die Querschnittsaufgabe (n.) , {econ.}
  مهمة مشتركة بين الأقسام {اقتصاد}
  más ...
• das Kation (n.) , {chem.}
  أقسام مشحونة بشحنة موجبة {كمياء}
  más ...
• die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {educ.,ind.,ecol.}
  حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
  más ...
• anteilig mitabgebildete basale Lungenabschnitte (n.) , Pl., {med.}
  أقسام الرئة القاعدية المصوَّرة جزئيًّا {طب}
  más ...
• der Entwurf von Nebenbereichen für eine Spinnerei {educ.,ind.}
  تصميم الاقسام المساعدة لمعمل الغزل {تعليم،صناعة}
  más ...
• vielfach (adj.) , {comm.}
  مُتَعَدِّدٌ {اتصالات}
  más ...
• mehrere (adj.)
  مُتَعَدِّدٌ
  más ...
• das Multicast (n.) , {comp.}
  بث متعدد {كمبيوتر}
  más ...

ejemplos de texto

• Ihnen gehörte alles von Papierfabriken bis zu Warenhäusernund Supermarktketten. Nachdem sie einige Geschichten über endlose Bürokratie und willkürliche Regierungsentscheidungen zum Bestengegeben hatten, fragte ich, warum sie noch immer in Argentinieninvestierten. „ Weil wir jede Menge Geld verdienen“, lautete dieeinhellige Antwort.
  لقد التقيت قبل وقت ليس بالطويلبمجموعة من المستثمرين الاجانبفي الارجنتين ولقد كانوا يملكون كل شي فمن مصانع الورق الى المحلاتالكبيرة متعددة الاقسام وسلاسل السوبرماركت وبعد ان انهوا تبادل القصصعن الروتين الذي لا ينتهي والقرارت الحكومية التعسفية ، سألتهم لماذااذن ابقيتم على استثماراتكم في الارجنتين فكانت اجابتهم " لاننا نجنيالكثير من الأموال ".
• Nina und ich hatten eine Deluxe Multisectional.
  كان لدينا أنا و (نينا) واحداً فاخراً متعدّد الأقسام